// Posted by :Mahardhika // On :Rabu, 21 Maret 2012



K-ON - Cagayake GIRLS (opening subtitle indonesia)

Lirik jepang
Chatting Now
kACHI de KASHIMASHI  Never Ending Girls' Talk
shuugyou CHAIMU made matenai
chikoku wa shite mo soutai wa Non Non Non!
seiippai Study After School

DOKIDOKI ga tomannai
FURUSUROTTORU na nounai
kibou yokubou bonnou
RIBON kakete housou

NETA dossari mochiyori
New Type Version uchikomi
danshi kinsei no PURI chou
koi tsu'zutta nikkichou

SUKAATOtake ni SENCHI  tsumetara tobu yo
kinou yori tooku  ototoi yori OKUTAABU takaku

Jumping Now
KACHI de URUWASHI
Never Ending Girls' Life
hibi MAJI  RAIBU dashi mattanashi
hayaoki shite mo hayane wa Non Non Non!
meippai Shouting  WASSHOI
WASSHOI

kACHI de SUBARASHI  Never Ending Girls' Song
gogo chii chaimu ni wa motte koi
kataomoi demo gyokusai de
Here We Go!
utaeba Shining After School


Terjemahan indonesia
Chatting Now
Begitu keras, tutur kata para gadis yang tiada henti
tak sabar menunggu hingga bel pulang sekolah
walaupun ku terlambat pulang sekolah dini itu tidak,tidak,tidak
belajar sekeras mungkin setelah pulang sekolah

Debar jantung ku tak kunjung berhenti
kepala ku bekerja sekeras mungkin
Harapan doa dan keinginan
ku ikat semua dengan pita

Membawa banyak berita
masukkan versi newtype
catatan terlarang untuk lelaki
Buku harian tentang cinta

ku pendekkan rok ku 2cm di atas lutut
Membuat ku melompat satu tangga nada lebih tinggi dari kemarin

Jumping Now
Sangat menawan
kehidupan para gadis yang tiada akhir
pertunjukan live setiap hari tanpa jeda
walaupun ku harus bangun lebih pagi, tidur dini itu tidak tidak tidak!
Berteriak sekeras mungkin,
" WASS HOii"

sangat fantastis lagu para gadis yang tiada akhir
terasa nikmat untuk waktu minum teh siang hari
walaupun hanya cinta bertepuk sebelah tangan,
here we Go!
Bernyanyi, berkilauan sepulang sekolah

Leave a Reply

Udah baca artikel nya? Gimana pendapat kalian?
Ayo comment.. Jangan jadi silent reader guys :)

Subscribe to Posts | Subscribe to Comments